No - but found it
auto translated from German)
http://66.102.9.104/translate_c?hl=...+%09%09+Beutter,+Wilhelm+&hl=en&safe=off&sa=G
Uhrenfabrik Wilhelm Beutter
Bildmarke der Firma Beuter
Image brand of Beuter
Deutsche Uhrenfabrikation
German watch industry
The company Beutter Wilhelm in
1909 in
Pforzheim by
Wilhelm Beutter sen.. Nach der Zerstörung der Firma 1945 durch einen Bombenangriff bauten die Söhne des Firmengründers,
Wilhelm Beutter jun .
After the destruction of the company through a 1945 bomb attack built the sons of company founder,
William Beutter jun. and
Eugen Beutter, before 2
World War
watchmaking school in
Glashütte had visited, Rosenfeld (Zollernalbkreis) the new company.
From
1950 to
1976 was
Walter Kießling shareholder and managing director of William Beutter.
Es wurden nach dem 2.
It was after 2
Weltkrieg zunächst elektrische Großuhren, später wieder Armbanduhren gebaut.
World War II first electric clocks, watches later built.
Markennamen waren "Berg" und "Bergana".
Brand names were "mountain" and "Bergana.
Bekannt wurde das Unternehmen in den 70er- und 80er-Jahren durch die Uhren für die Deutsche Fernsehlotterie "Ein Platz an der Sonne".
The company became famous in the 70s and 80s by the watches for the German Fernsehlotterie "A place in the sun".
Das Sortiment umfasste hochwertige Armbanduhren mit Schweizer und Pforzheimer Werken.
The range includes high-quality watches with Swiss and Pforzheimer works.
Spezialität waren Gold- und Goldbanduhren, teilweise mit Brillantbesatz.
Speciality were gold band and gold watches, some with Brillantbesatz.
Die Uhrenproduktion wurde Mitte der 90er-Jahre eingestellt.
The watch production was the mid-90s.
Heute ist das Unternehmen ein Hersteller von feinmechanischen Komponenten für Luftfahrt, Medizintechnik, Wehrtechnik und Maschinenbau.
Today, the company is a manufacturer of precision components for aerospace, medical technology, military technology and engineering.