Hello everybody,
with immedeate effect we have to stop to produce the Antea creme automatic and Antea black automatic.
(the actual delivery time was now end of october 2011 !, this situation is no longer accectable for our clients as well)
here is our official statement in German and Englisch:
ENGLISCH
From today on we have to stop to sell this models in our Onlineshop.
We are sorry for this decision, but we have no chance to keep the production for this watch alive.
ETA/Switzerland as our mainsupplier can´t provide us with enough movements for this modell.
As soon as we have maybe a special offer for additional movements we will produce it again.
In 2010 we have had 400 movements for this modell, this year we don´t have it.
We can´t take the movements from our other watches because if we use them we loose to much conversion.
Unfortunately we have the same problem for the chronometer movements, there is even another swiss decision coming up:
From now on, we won't get any new COSC movements from Switzerland.
In order to get furthermore official tested movements from Switzerland, we should have to decorate our watches with the lettering "Made In Switzerland" and the assembling has to be made there as well.
We will with immediate effect renounce swiss chronometer movements, because this is not our intention and logistical impossible.
Of course we review the option to let our watches test in Glashütte with the german chronometer testing.
DEUTSCH
ETA als unser Hauptlieferant liefert leider zu wenig 2824-2 Uhrwerke für dieses Model im Jahr 2011.
Dieses Jahr hatten wir durch eine Mischkalkulation die Möglichkeit noch ca. 400 Uhren zu bauen, in 2011 fehlen uns leider diese Uhrwerke und wir müßen die vorhandenen in andere Modelle einbauen, sonst fehlt uns der nötige Umsatz.
Sobald wir zusätzliche Werke kaufen dürfen,(von ETA oder aus anderen Quellen) können und wollen wir das Modell wieder anbieten.
Leider gilt das gleiche auch für die Chronometervariante, hier kommt sogar noch eine neue Entscheidung der Schweiz erschwerend hinzu:
Ab sofort werden wir keine Chronometerwerke aus der Schweiz mehr bekommen.
Um weiterhin die offiziell geprüften Werke aus der Schweiz zu bekommen, müßten wir auf unseren Uhren den Schriftzug MADE IN SWITZERLAND aufbringen und die Montage der Uhren müßte in der Schweiz geschehen.
Das dies nicht in unserem Sinne bzw. logistisch unmöglich ist, werden wir zukünftig auf Schweizer Chronometerwerke verzichten.
Natürlich prüfen wir, unsere Uhren mit der deutschen Chronometerprüfung in Glashütte zertifizieren zu lassen.
Best regards your STOWA Team
Of Course this occurs only new orders, all orders which have been confirmed will be delivered .-)



LinkBack URL
About LinkBacks
Reply With Quote
.


